Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog

Présentation

  • : ACMAT : Le blog du VLRA
  • ACMAT : Le blog du VLRA
  • : WWW.ALM-ACMAT.COM, Le blog des passionnés de VLRA...
  • Contact

L'univers du VLRA 1

VLRA1-JRP.jpgLe spécialiste du VLRA 1

stock permanent de véhicules et de pièces détachées

Recherche

28 septembre 2008 7 28 /09 /septembre /2008 22:02

HOME OF THE BRAVE

 

UN ACMAT VLRA TPK 415 STL AU COEUR DE L’ACTION D’UN FILM AMERICAIN.

 

ACMAT VLRA TPK 415 STL IN THE MIDDLE OF ACTION IN AN AMERICAN MOVIE.

 

 

Les apparitions d’un ACMAT à la télévision ou au cinéma sont plutôt rares. Elles se limitent bien souvent au 14 juillet avec le command car (TPK 415 VCT) du président de la république et les véhicules des unités paradant ou lors de quelques anecdotiques reportages sur les forces françaises en opérations. Force est de constater que ce véhicule mythique reste pour le grand public très largement méconnu.

 

The appearance of ACMAT truck on the TV or in a movie are rare. It’s often limited to the 14th Juilly military parade with the command car (TPK 415 VCT) of the president of French republic, the trucks of the units and some report about the french forces in operation. It’s easy to understand that people broadly unknow this mythical truck.

 

De manière surprenante, c’est dans un film américain « Home of the Brave », qu’un ACMAT (VLRA TPK 415 LRM) se retrouve au cœur de l’action. Le film, réalisé par Irwin WINKLER, brosse le portrait de quatre soldats américains qui après avoir combattu en Irak, rencontre chacun de grosses difficultés, une fois rendus à la vie civile. Samuel L. JACKSON dans le rôle principal, incarne un médecin qui, de retour chez lui, ne parvient pas à reprendre la routine.

 

It’s amazing that a ACMAT bursts the screen in « Home of the Brave”, an americain movie. It’s produced by Irwin Winkler describes the daily of 4 US soldiers who fought in Iraq and have many problems when they back home. Samuel L. JACKSON in the main role, is a doctor who cannot recover a humdrum life.

 

Apparaissant à de nombreuses reprises, le VLRA TPK 415 LRM porte les marquages de l’armée américaine (sur le pare-choc avant II II C 968 CT et C41). L’utilisation d’ACMAT par l’armée US n’a jamais été rapportée, même si dans les années 80, des tests ont été réalisés afin d’évaluer le véhicule. Il n’est pas exclus toutefois que de façon isolée, au même titre que les véhicules de l’armée iraquienne (Tatra 813 ou porte-char MAZ 542), des ACMAT aient pu être réutilisés sous les couleurs US lors de conflits où les belligérants en disposaient dans leur arsenal.

 

The VLRA (Véhicule de Liaison de Reconnaissance et d’Appui) TPK 415 LRM, appears a lot of time, wear the colors of US army (on the forward bumper : II II C 968 CT and C41). The use of ACMAT in the US army have never been reported, even if in the 80’s, the Army tested some vehicles. It’s possible that discriminately, as the vehicles of the Iraqi Army (Tatra 813 or tank carrier MAZ 542), ACMAT could be used under the stars and stripes during any conflicts.

 

Le destin à l’écran de notre robuste pistard reste cependant tragique car il termine détruit par un simple RCIED (Radio Commanded Improved Explosive Device = Engin Explosif Improvisé Radio Commandé ou EEIRC) lors d’une embuscade en zone urbaine. C’est le Sergent Vanessa PRICE (alias Jessica BIEL « massacre à la tronçonneuse », « furtif », « the illusionist ») qui est au volant du VLRA. Lors de l’attaque, le chef de bord est tué alors que le Sgt PRICE, grièvement touchée, sera amputée de la main droite par la suite. Il semble donc que le véhicule ait probablement été choisit pour des raisons de budget (12 millions de $ environ pour la production du film). Le tournage a eu lieu au Maroc (Ouarzazate), avec la participation de l’armée royale qui possède une flotte de VLRA, les réalisateurs ont préféré faire sauter un vieil ACMAT, acquis à moindres frais, plutôt qu’un HUMMER (même si le prix du neuf reste relativement proche). Le véhicule utilisé dans le film est équipé d’une cabine torpédo (type OM) surmontée un toit rigide différent de celui de l’armée française (type hard top). La calandre, comme l’avant du capot, habituellement grillagée reçoit à la place une tôle avec des ouïes (à la manière des HUMMERs ou des Jeeps). Le plateau arrière a la particularité d’avoir 2 sabots de stabilisation de part et d’autre.  Il est a noté enfin la présence d’un RENAULT TRM 10 000 CLD parmi les véhicules du camp de base et de l’incontournable PEUGEOT 404 plateau.

 

The destiny on the screen of our robust tracker still dramatic because it’s blasted and destroyed by a RCIED (Radio Commanded Improved Explosive Device) during an ambush in an urban area. The Sergent Vanessa PRICE (Jessica BIEL “furtif” “the illusionnist”) is the driver of the truck. During the onslaught, the passenger is killed and the Sergent PRICE is injured, and her right hand will amputate. The vehicle has probably been chose for its low cost (12 M$ to produce the movie). The shooting was made in Morocco (near Ouarzazate), with the involvement of the Royal Army which have many ACMAT, the producers preferred to burst a VLRA, rather than an HUMMER (even if the price of a fresh vehicle is similar). In the movie, the vehicle is equipped with a single open tourer cab and a hard top different from the french Army’s type. The radiator grill, as the forward hood, usually fence with wires is replaced by a new one similar to the HUMMER. At the end of the rear deck, there are 2 anti roll devices.

Always in the movie, you could see 2 french vehicles : a RENAULT TRM 10 000 CLD (a recovery truck) and in the whole of Africa a PEUGEOT 404 pick up.   

 

Concernant la réalisation du film, et il ne s’agit là que d’un avis personnel, les combats sont bien restitués. Cependant l’attaque à l’IED souffre d’un décalage, peut être volontaire ou techniquement incontournable, dans la suite des explosions qui neutralisent le VLRA. L’explosion primaire du dispositif est reliée par une seconde juste sous le véhicule. Une troisième arrache le capot. Le décalage est bien visible lors du ralenti de l’action. Lors d’une scène, il est possible de voir dans le reflet du pare-brise un cadreur. Il convient donc à chacun de se faire une opinion en allant faire le comparatif avec ce qui est « malheureusement » disponible sur le net. Le DVD doit être d’ores et déjà disponible en France.

About the movie, and it’s my opinion, the fights are well made. Neverless, the RCIED atack seems to be gapped between the different explosions neutralizing the VLRA. The main explosion of the device is link with a second one placed exactly under the vehicle. A third one tear off the hood. The gap is well visible in slow motion. In a view during the race in the town, a cameraman could be seen in the reflection of the windscreen. So, any one could make own opinion with the short motion available on the net. The DVD is yet available in english version and could be find in France. 

 

En conclusion, il est certain qu’il s’agit donc bien de l’apparition la plus surprenante, la plus médiatique et la plus longue, d’un ACMAT au grand écran.  

 

2008©RIVIERE Emmanuel.


In conclusion, it certainly the most amazing, successful and longer appearance of an ACMAT on the cinema.

2008©RIVIERE Emmanuel.

 

HOME OF THE BRAVE_TM & ©2007 METRO-GOLDWIN-MAYER STUDIOS INC. ALL RIGHTS RESERVED.

Les images tirées du film sont la propriété exclusive de TM & ©2007 Metro-Goldwin-Mayer studios inc. All rights reserved.

 

HOME OF THE BRAVE_TM & ©2007 METRO-GOLDWIN-MAYER STUDIOS INC. ALL RIGHTS RESERVED.

The pictures extracted from the movie are the exclusive propriety of TM & ©2007 Metro-Goldwin-Mayer studios inc. All rights reserved.

 

Partager cet article

Repost 0
Published by RIVIERE Emmanuel - dans ACMAT du monde.
commenter cet article

commentaires