Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog

Présentation

  • : ACMAT : Le blog du VLRA
  • ACMAT : Le blog du VLRA
  • : WWW.ALM-ACMAT.COM, Le blog des passionnés de VLRA...
  • Contact

L'univers du VLRA 1

VLRA1-JRP.jpgLe spécialiste du VLRA 1

stock permanent de véhicules et de pièces détachées

Recherche

10 novembre 2013 7 10 /11 /novembre /2013 21:18

L’entraînement du 3e bataillon malien, récemment  baptisé « Sigi », « buffle » en Bambara, se poursuit à Koulikoro. Les soldats maliens entament  leur cinquième semaine de formation et la troisième de spécialisation. Dans ce cadre, des soldats français appartenant aux éléments stationnés au Sénégal sont arrivés au camp d’entrainement de la mission EUTM,  afin de dispenser, aux futurs conducteurs du bataillon, une formation à la conduite, principalement sur VLRA (véhicule léger de reconnaissance et d’appui) et ALTV (Acmat light tactical vehicle, véhicule tactique léger léger Acmat).

Cette semaine a également été intense pour les six tireurs de précision du contingent portugais (quatre appartenant à l’armée de terre et deux à la marine)  récemment arrivés sur le théâtre. Ils auront pour mission d’enseigner aux tireurs de précision  du bataillon Sigi, les savoir-faire spécifiques à leur fonction. Les tireurs de précision des deux précédents bataillons (Waraba et Elou) ont été formés par des instructeurs hongrois.

Specialized training in Koulikoro Training Camp

The training of the third Malian Battalion continues in Koulikoro. His official name will be “Sigi”, which means “buffalo” in Bambara language. They will engage this week the fifth week of training, third of the specialized training phase. At this stage, French troupes stationed in Dakar (Senegal), came to Koulikoro to train the future drivers of the vehicles of the Battalion, mainly the MLRA (one all-terrain, 4×4 multirole tactical vehicle) and the ALTV (light tactical vehicle).

It has been also a week of hard work for the recently arrived Portuguese sniper training team. These six trainers, coming from the Portuguese Army (4) and Portuguese Navy (2), will be in charge of the developing of the marksman skills of the snipers of “Sigi” Battalion. The snipers of the two previous Malian Battalions trained by EUTM Mali mission were formed by Hungarian trainers

- See more at: http://www.eutmmali.eu/?p=1655#sthash.UQ1zSOX6.dp

L’entraînement du 3e bataillon malien, récemment  baptisé « Sigi », « buffle » en Bambara, se poursuit à Koulikoro. Les soldats maliens entament  leur cinquième semaine de formation et la troisième de spécialisation. Dans ce cadre, des soldats français appartenant aux éléments stationnés au Sénégal sont arrivés au camp d’entrainement de la mission EUTM,  afin de dispenser, aux futurs conducteurs du bataillon, une formation à la conduite, principalement sur VLRA (véhicule léger de reconnaissance et d’appui) et ALTV (Acmat light tactical vehicle, véhicule tactique léger léger Acmat).

Cette semaine a également été intense pour les six tireurs de précision du contingent portugais (quatre appartenant à l’armée de terre et deux à la marine)  récemment arrivés sur le théâtre. Ils auront pour mission d’enseigner aux tireurs de précision  du bataillon Sigi, les savoir-faire spécifiques à leur fonction. Les tireurs de précision des deux précédents bataillons (Waraba et Elou) ont été formés par des instructeurs hongrois.

Specialized training in Koulikoro Training Camp

The training of the third Malian Battalion continues in Koulikoro. His official name will be “Sigi”, which means “buffalo” in Bambara language. They will engage this week the fifth week of training, third of the specialized training phase. At this stage, French troupes stationed in Dakar (Senegal), came to Koulikoro to train the future drivers of the vehicles of the Battalion, mainly the MLRA (one all-terrain, 4×4 multirole tactical vehicle) and the ALTV (light tactical vehicle).

It has been also a week of hard work for the recently arrived Portuguese sniper training team. These six trainers, coming from the Portuguese Army (4) and Portuguese Navy (2), will be in charge of the developing of the marksman skills of the snipers of “Sigi” Battalion. The snipers of the two previous Malian Battalions trained by EUTM Mali mission were formed by Hungarian trainers

- See more at: http://www.eutmmali.eu/?p=1655#sthash.UQ1zSOX6.dpuf

L’entraînement du 3e bataillon malien, récemment  baptisé « Sigi », « buffle » en Bambara, se poursuit à Koulikoro. Les soldats maliens entament  leur cinquième semaine de formation et la troisième de spécialisation. Dans ce cadre, des soldats français appartenant aux éléments stationnés au Sénégal sont arrivés au camp d’entrainement de la mission EUTM,  afin de dispenser, aux futurs conducteurs du bataillon, une formation à la conduite, principalement sur VLRA (véhicule léger de reconnaissance et d’appui) et ALTV (Acmat light tactical vehicle, véhicule tactique léger léger Acmat).

20131023 23-09-17 MALI EUTM FORMATION

Cette semaine a également été intense pour les six tireurs de précision du contingent portugais (quatre appartenant à l’armée de terre et deux à la marine)  récemment arrivés sur le théâtre. Ils auront pour mission d’enseigner aux tireurs de précision  du bataillon Sigi, les savoir-faire spécifiques à leur fonction. Les tireurs de précision des deux précédents bataillons (Waraba et Elou) ont été formés par des instructeurs hongrois.

 

20131024 23-24-57 MALI EUTM FORMATION

Specialized training in Koulikoro Training Camp

The training of the third Malian Battalion continues in Koulikoro. His official name will be “Sigi”, which means “buffalo” in Bambara language. They will engage this week the fifth week of training, third of the specialized training phase. At this stage, French troupes stationed in Dakar (Senegal), came to Koulikoro to train the future drivers of the vehicles of the Battalion, mainly the MLRA (one all-terrain, 4×4 multirole tactical vehicle) and the ALTV (light tactical vehicle).

It has been also a week of hard work for the recently arrived Portuguese sniper training team. These six trainers, coming from the Portuguese Army (4) and Portuguese Navy (2), will be in charge of the developing of the marksman skills of the snipers of “Sigi” Battalion. The snipers of the two previous Malian Battalions trained by EUTM Mali mission were formed by Hungarian trainers

 

 

   

VLRA2 et ALTV des forces maliennes

 

Voir l'album photos : cliquer ici

 

Source : http://www.eutmmali.eu/?p=1655

 

RIVIERE Emmanuel 2013 www.alm-acmat.com

L’entraînement du 3e bataillon malien, récemment  baptisé « Sigi », « buffle » en Bambara, se poursuit à Koulikoro. Les soldats maliens entament  leur cinquième semaine de formation et la troisième de spécialisation. Dans ce cadre, des soldats français appartenant aux éléments stationnés au Sénégal sont arrivés au camp d’entrainement de la mission EUTM,  afin de dispenser, aux futurs conducteurs du bataillon, une formation à la conduite, principalement sur VLRA (véhicule léger de reconnaissance et d’appui) et ALTV (Acmat light tactical vehicle, véhicule tactique léger léger Acmat).

Cette semaine a également été intense pour les six tireurs de précision du contingent portugais (quatre appartenant à l’armée de terre et deux à la marine)  récemment arrivés sur le théâtre. Ils auront pour mission d’enseigner aux tireurs de précision  du bataillon Sigi, les savoir-faire spécifiques à leur fonction. Les tireurs de précision des deux précédents bataillons (Waraba et Elou) ont été formés par des instructeurs hongrois.

Specialized training in Koulikoro Training Camp

The training of the third Malian Battalion continues in Koulikoro. His official name will be “Sigi”, which means “buffalo” in Bambara language. They will engage this week the fifth week of training, third of the specialized training phase. At this stage, French troupes stationed in Dakar (Senegal), came to Koulikoro to train the future drivers of the vehicles of the Battalion, mainly the MLRA (one all-terrain, 4×4 multirole tactical vehicle) and the ALTV (light tactical vehicle).

It has been also a week of hard work for the recently arrived Portuguese sniper training team. These six trainers, coming from the Portuguese Army (4) and Portuguese Navy (2), will be in charge of the developing of the marksman skills of the snipers of “Sigi” Battalion. The snipers of the two previous Malian Battalions trained by EUTM Mali mission were formed by Hungarian trainers.

- See more at: http://www.eutmmali.eu/?p=1655#sthash.UQ1zSOX6.dpuf

Partager cet article

Repost 0
Published by RIVIERE Emmanuel - dans Actualité
commenter cet article

commentaires